Wenn man schon immer wissen wollte wieviel Daten über ein Netzinterface gehen, dann hilft vnStat. Hier eine Anleitung wie man das auf seinem FreeBSDServer zum laufen bekommt...
kleiner Tipp, nach der installation einfach vnstat -u machen, damit die Datenbank ein update bekommt und man schon erste Ergebnisse mit vnstat -i vnstat -i [interface] -h betrachten kann.
